You can find your silent installer here.

Login Into the JumpCloud and Navigate to Software Management and add Swif Installer PKG and add it in the Mac Device group.

After adding an application to the device group, it will be installed on all devices associated with that group. Once the command is sent, the local admin user will need to enter their password to allow the profile installation, as shown in the screenshots below.

then enroll the profile into the device.

Note, that you would need to unbind your machines from Jumpcloud via an API. https://jumpcloud.com/support/un-enroll-devices-from-mdm